Quo vadis, Aida? – Nereye Gidiyorsun?

Hikaye, Aida adlı bir kadın tercümanın gözünden anlatılır. Aida, Srebrenitsa'da Birleşmiş Milletler için çalışmaktadır ve kentin Sırp kuvvetleri tarafından ele geçirilmesiyle birlikte ailesi ve binlerce Bosnalı mülteci ile birlikte BM koruması altında olan bir kampta mahsur kalır. Aida, BM kampında görevli olduğu için belli bir ayrıcalığa sahiptir, ancak ailesi ve diğer mülteciler gibi o da büyük bir tehlike altındadır. Film, Aida'nın ailesini kurtarmak için verdiği mücadeleyi ve BM'nin yetersizliği karşısında yaşadığı çaresizliği gözler önüne serer. Olaylar ilerledikçe, Sırp güçlerinin kampı işgal etme planları ortaya çıkar ve Aida, ailesinin hayatını kurtarmak için zamana karşı bir yarış içine girer.