In the House – Evde

Orta yaşlı bir edebiyat öğretmeni olan Germain, 16 yaşındaki öğrencisi Claude Garcia ile bağ kurar ve ona yazma becerilerini geliştirmesi için ders verir. Bu, durum onun öğretmeniyle olan ilişki dinamiklerini manipüle eden ve ihtiyaçlarını karşılamanın yollarını bulma konusunda ısrarcı olmasına, giderek daha fazla ihlalci ve antisosyal birine dönüşmesine yol açar. Yanlışlıkla öğretmenin görevden alınmasına neden olur, ancak birbirlerini heyecanlandıran hikayeler bulma konusundaki karşılıklı tutkuları nedeniyle iletişimde kalmaya devam ederler.